The dead are coming back to life outside the isolated Mi'gMaq reserve of Red Crow, except for its Indigenous inhabitants who are strangely immune to the zombie plague.
Follows Sara, head of the Toulouse police narcotics squad, who is forced to collaborate with Richard, the head of the local criminal police, to stop a go-fast between Spain and France and find the murderer linked to the case.
Living in the small farming community of Rickerby, twenty-four year old Kimberly Jantzen is a single mother working as a gas station pump jockey while she works her way through nursing school to eke out a better life for herself and her daughter, Lizi. In